لن: حرف نفي ونصب واستقبال، يدخل على المضارع فينصبه، وينفي معناه، ويُحَوِّله من الحاضر إلى المستقبل، وقد يكون نفي الفعل على سبيل التأبيد.
لن ترضى عنك اليهود: لن يحبوك.
عن: حرف جر يفيد معنى المجاوزة المجازية.
بنو إسرائيل، نسبوا إلى يهوذا أحد أبناء يعقوب، ومفرده يهودي.
لا: حرف نفي يفيد التوكيد.
الذين يزعمون أنهم يتبعون المسيح، وكتابهم الإنجيل.
حرف جر بمعنى
"إلى أن".
تنتهج.
ملتهم: دينهم وشريعتهم.
فعل أمرٍ مِنْ قالَ يقولُ بمعنى تَكَلَّمْ. وأصل القول: معناه النطق بالكلام واللفظ به باللسان
حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
هدى الله: هدايته، والمراد دينه الحق.
الله: هو المألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً؛ لما له من صفات الألوهية التي هي صفات الكمال، وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى، والجامعُ لجميع أسمائه الحسنى، وصفاته العلى.
ضمير للغائب المفرد المذكر.
الهداية.
إن: حرف شرط جازم.
اتبعت أهواءهم: اتبعت دينهم.
ما تهواه أنفسهم وتميل إليه.
بعد: نقيض قبل. وهو: ظرف مبهم يفهم معناه بالإضافة لما بعده ويكون منصوبا أو مجرورا مع
"مِن"، وقد يقطع عن الإضافة وهي مفهومة من الكلام فيكون مبنيا على الضم.
الذي: اسم موصول للمفرد المذكر، عاقلا كان أو غير عاقل.
أتاك وحصل لك.
حرف جر يفيد تبيين الجنس أو تبيين ما أبهم قبل
"من" أو في سياقها.
العلم: اليقين وإدراك الشيء على حقيقته، ونقيضه الجهل. والعلم: من صفات الله تعالى.
نافية غير عاملة.
اللام: حرف جر يفيد الإختصاص.
حرف جر يفيد معنى ابتداء الغاية.
الله: هو المألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً؛ لما له من صفات الألوهية التي هي صفات الكمال، وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى، والجامعُ لجميع أسمائه الحسنى، وصفاته العلى.
من التوكيدية: حرف جر يفيد التوكيد وهي زائدة نحويا.
الولي: الذي يكون إلى جانبك في مجلسك والمراد الأقرب والأولى في مناصرتك والدفاع عنك أو المتولي لأمرك والقيم عليه الذي ينبغي أن يجلب لك المنفعة ويصرف عنك السوء.
لا: حرف نفي يفيد التوكيد.
ولا نصير: ولا معين يصرف ويدفع عنك الضرر.