فانتقمنا منهم: فعاقبناهم. من: حرف جر لتبيين الجنس أو تبيين ما أبهم قبل "من" أو في سياقها. إن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة. لبإمام مبين: لبطريق متبع واضح يسترشدون به في أسفارهم، أو أصبح عبرة يعتبر منه المسافرون أثناء مرورهم به. بين واضح.