ذلك اليوم. يتبعون الداعي: ينقادون لندائه. المنادي إلى موقف القيامة. نافية للجنس. و"لا": حرف نفي، وحرف نهي. لا عوج له: لا محيد عن دعوة المنادي إلى موقف القيامة. اللام: حرف جر بمعنى "في". خشعت الأصوات: سكتت وخفتت. الأصوات: جمع صوت، وهو: كل ما يقرع حاسة السمع. الرحمن: من الأسماء الخاصة بالله أي أن الله شملت رحمته المؤمن والكافر في الدنيا، والرحمن من أسماء الله الحسنى. لا: نافية غير عاملة. السمع: الإدراك بحاسة السمع. أداة حصر ويسمى الاستثناء هنا مفرغا. الهمس: الصوت الخافت الخفي.