نافية غير عاملة.
لا تجأروا اليوم: لا ترفعوا أصواتكم بالدعاء والتضرع.
هذا اليوم وهو من أيام الآخرة. وأصل معنى اليوم: الساعة ومطلق الوقت. واليوم: زمن مقداره من طلوع الشمس إلى غروبها، والجمع أيام. وأصل معنى اليوم: الساعة ومطلق الوقت. واليوم: زمن مقداره من طلوع الشمس إلى غروبها، والجمع أيام.
إن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة.
من: حرف جر يفيد معنى ابتداء الغاية.
نافية غير عاملة.
لا تنصرون: لا تنقذون ولا تنجون.