الذين: اسم موصول لجماعة الذكور.
يرمون المحصنات: يقذفونهن بالزنا.
العفيفات.
حرف عطف يفيد معنى التراخي بين المعطوفين.
حرف لنفي المضارع وقلبه إلى الماضي.
لم يأتوا: لم يجيئوا.
أربعة: العدد الصحيح المعروف الواقع بين الثلاثة والخمسة.
مؤدون للشهادة.
فاضربوهم بالسياط.
عدد يساوي ثماني عشرات.
الجلدة: الضربة بالسوط عقابا.
لا: حرف نهي.
لا تقبلوا لهم شهادة: لا ترضوها، ولا تأخذوا بها.
اللام: حرف جر يفيد الإختصاص.
الشهادة: قول صادر عن علم حصل بمشاهدة بصيرة أو بصر.
إلى الأبد أي إلى آخر الدهر.
أولئك: اسم إشارة للجماعة يخاطب به المفرد المذكر.
ضمير الغائبين.
الفاسقون: العاصون الخارجون عن حدود الشرع.