إن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة. ذلك اليوم. حرف جر يفيد معنى الظرفية العذاب: ‌العقاب والتنكيل وكل ما شق على النفس وآلمها. والجمع أعذبة وعذابات. شركاء.