المراد يوم من أيام عذاب جهنم. وأصل معنى اليوم: الساعة ومطلق الوقت. واليوم: زمن مقداره من طلوع الشمس إلى غروبها، والجمع أيام. نتكلم. جهنم: النار التي يعذب بها في الآخرة. وكلمة ‌جهنم ‌معناها: البعيدة القعر، وهي مأخوذة من قولهم: هذا بئر جهنام قعره بعيد فكذلك النار، فهي عميقة وبعيدة القعر. حرف للاستفهام عن مضمون الجملة، والاستفهام هنا تقريري. هل امتلات: هل أشغل فراغك كله. تقول: تنطق بلسان الحال أو المقال. حرف للاستفهام عن مضمون الجملة، والاستفهام هنا تقريري. من التوكيدية: حرف جر يفيد التوكيد وهي زائدة نحويا. زيادة، ويطلق على ما يزاد.