ابتلوا اليتامى: اختبروهم في الإهتداء لحسن التصرف في أموالهم قبل البلوغ.
اليتامى: من فقدوا آباءهم قبل سن البلوغ.
حرف ابتداء غير عامل.
ظرف يدل في أكثر الحالات على الزمن المستقبل.
بلغوا النكاح: وصلوا سن البلوغ.
الزواج.
إن: حرف شرط جازم.
علمتم وتبينتم.
من: حرف جر يفيد معنى ابتداء الغاية.
إدراكا واهتداء لحسن التصرف في الأموال.
ادفعوا إليهم أموالهم: اعطوهم إياها.
إلى: حرف جر يدل على انتهاء الغاية.
الأموال: جمع مال وهو ما يمتلك من متاع أو عقار أو نقود أو حيوان.
لا: حرف نهي.
ولا تأكلوها: ولا تأخذونها بغير وجه حق.
إسرافا: إفراطا وتجاوزا للاعتدال.
بدارا أن يكبروا: مسارعين ومبادرين لأكلها قبل أن يكبروا فيأخذوها منكم.
حرف مصدري يفيد الإستقبال.
يزيد سنهم، والمراد يبلغوا سن الرشد.
من: اسم شرط جازم، يختص بذوات من يعقل.
فعل ماضٍ ناسخ ناقص
الغني: كثير المال.
فليطلب العفة، وليكف عن أكل مال اليتيم.
من: اسم شرط جازم، يختص بذوات من يعقل.
فعل ماضٍ ناسخ ناقص
معوزا محتاجا.
فليأخذ.
بقدر حاجته عند الضرورة.
إذا: ظرف زمان يتضمن معنى الشرط.
دفعتم إليهم أموالهم: أعطيتموهم إياها.
إلى: حرف جر يدل على انتهاء الغاية.
الأموال: جمع مال وهو ما يمتلك من متاع أو عقار أو نقود أو حيوان، والمراد مسحقاتهم من الميراث.
أشهدوا: اتخذوا شهودا، والشهادة: قول صادر عن علم حصل بمشاهدة بصيرة أو بصر.
على: حرف جر يفيد معنى الإستعلاء المجازي.
كفى: بلغ منتهى الكفاية، والكفاية: ما فيه سد الخلة وبلوغ المراد في الأمر.
الباء حرف جر، والله المألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً؛ لما له من صفات الألوهية. وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى
محاسبا لكم أو شهيدا أو كافيا وكفيلا.