اللاتي: اسم موصول لجماعة الإناث.
يأتين بفاحشة: يرتكبنها.
الزنا.
حرف جر يفيد تبيين الجنس أو تبيين ما أبهم قبل
"من" أو في سياقها.
النساء: اسم لجماعة إناث الناس.
استشهدوا: أشهدوا، أي: اطلبوا -أيها الولاة والقضاة- شهودا ليشهدوا.
على: حرف جر يفيد معنى الإستعلاء المجازي.
أربعة رجال عدول من المسلمين.
من: حرف جر لتبيين الجنس أو تبيين ما أبهم قبل
"من" أو في سياقها.
إن: حرف شرط جازم.
أدوا الشهادة بإثبات وقوع الزنا، والشهادة: قول صادر عن علم حصل بمشاهدة بصيرة أو بصر.
فاحبسوهن.
حرف جر يفيد معنى الظرفية
البيوت: المساكن.
حرف جر بمعنى
"إلى أن".
يتوفاهن الموت: تنتهي حياتهن بالموت.
الموت: فقد الحياة ، أي إبانة الروح عن الجسد.
حرف عطف يفيد التفصيل.
يصير.
المألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً، وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى لم يسمَّ به غيره
اللام: حرف جر يفيد الإختصاص.
طريقا ومخرجا مما أتين به من الفاحشة.