Open main menu
الرئيسية
الفهرس القرآني
الصور في القرآن
الأماكن في القرآن
اللغة
العربية
العربية
الوضع الليلي
الرئيسية
الفهرس القرآني
الصور في القرآن
الأماكن في القرآن
العربية
الوضع الليلي
الرئيسية
/
المحتوي
/
تصريف كلمات القرآن
تصريف كلمات القرآن
رجوع
تصريف كلمات القرآن
الفهرس
كلمات آية 33 - سورة النور
الفهرس
إغلاق
وَلْيَسْتَعْفِفِ
{يَسْتَعْفِفْ}
: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْغَائِبِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ مُضَعَّفٌ، سُدَاسِيٌّ مَزِيدٌ بِثَلَاثَةِ أَحْرُفٍ: التَّاءِ وَالسِّينِ وَالْيَاءِ، مِنْ بَابِ:
(اسْتَفْعَلَ)
، عَلَى وَزْنِ:
(يَسْتَفْعِلُ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(عفف)
.
الَّذِينَ
{الَّذِينَ}
: اسْمٌ مَبْنِيٌّ.
لَا
{لَا}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
يَجِدُونَ
{يَجِدُونَ}
: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْغَائِبِينِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، مُعْتَلٌّ مِثَالٌ وَاوِيٌّ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْيَاءِ، مِنْ بَابِ:
(ضَرَبَ يَضْرِبُ)
، أَصْلُهُ:
(يَوْجِدُ)
، عَلَى وَزْنِ:
(يَفْعِلُ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِحَذْفِ حَرْفِ: الْوَاوِ لِلثِّقَلِ، مِنْ مَادَّةِ:
(وجد)
.
نِكَاحًا
{نِكَاحًا}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، مَصْدَرٌ سَمَاعِيٌّ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ:
(نَكَحَ يَنْكِحُ)
، مِنْ بَابِ:
(ضَرَبَ يَضْرِبُ)
، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْأَلِفِ، عَلَى وَزْنِ:
(فِعَالٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(نكح)
.
حَتَّى
{حَتَّى}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
يُغْنِيَهُمُ
{يُغْنِيَ}
: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْغَائِبِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، مُعْتَلٌّ نَاقِصٌ يَائِيٌّ، رُبَاعِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْيَاءِ، مِنْ بَابِ:
(أَفْعَلَ)
، أَصْلُهُ:
(يُؤَغْنِيُ)
، عَلَى وَزْنِ:
(يُؤَفْعِلُ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِحَذْفِ حَرْفِ: الْهَمْزَةِ لِلتَّخْفِيفِ، مِنْ مَادَّةِ:
(غني)
.
اللَّهُ
{اللَّهُ}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، مِنْ مَادَّةِ:
(أله)
.
مِنْ
{مِنْ}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
فَضْلِهِ
{فَضْلِ}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، عَلَى وَزْنِ:
(فَعْلٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(فضل)
.
وَالَّذِينَ
{الَّذِينَ}
: اسْمٌ مَبْنِيٌّ.
يَبْتَغُونَ
{يَبْتَغُونَ}
: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْغَائِبِينِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، مُعْتَلٌّ نَاقِصٌ يَائِيٌّ، خُمَاسِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفَيْنِ: التَّاءِ وَالْيَاءِ، مِنْ بَابِ:
(افْتَعَلَ)
، أَصْلُهُ:
(يَبْتَغِيُ)
، عَلَى وَزْنِ:
(يَفْتَعِلُ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِحَذْفِ حَرْفِ: الْيَاءِ لِثِقَلِ الضَّمَّةِ عَلَى الْيَاءِ، مِنْ مَادَّةِ:
(بغي)
.
الْكِتَابَ
{الْكِتَابَ}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْأَلِفِ، عَلَى وَزْنِ:
(فِعَالٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(كتب)
.
مِمَّا
{مِنْ}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ،
{َمَا}
: اسْمٌ مَبْنِيٌّ.
مَلَكَتْ
{مَلَكَتْ}
: فِعْلٌ مَاضٍ لِلْغَائِبَةِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، مِنْ بَابِ:
(ضَرَبَ يَضْرِبُ)
، عَلَى وَزْنِ:
(فَعَلَ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(ملك)
.
أَيْمَانُكُمْ
{أَيْمَانُ}
: اسْمٌ، مُؤَنَّثُ، جَمْعُ تَكْسِيرٍ لِلْقِلَّةِ، مُفْرَدُهُ:
(يَمِينٌ)
، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفَيْنِ: الْأَلِفِ وَالْهَمْزَةِ، عَلَى وَزْنِ:
(أَفْعَالٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(يمن)
.
فَكَاتِبُوهُمْ
{كَاتِبُوا}
: فِعْلُ أَمْرٍ لِلْمُخَاطَبِينِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، رُبَاعِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْأَلِفِ، مِنْ بَابِ:
(فَاعَلَ)
، عَلَى وَزْنِ:
(فَاعِلْ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(كتب)
.
إِنْ
{إِنْ}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
عَلِمْتُمْ
{عَلِمْتُمْ}
: فِعْلٌ مَاضٍ لِلْمُخَاطَبِينِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، مِنْ بَابِ:
(عَلِمَ يَعْلَمُ)
، عَلَى وَزْنِ:
(فَعِلَ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(علم)
.
فِيهِمْ
{فِي}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
خَيْرًا
{خَيْرًا}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، عَلَى وَزْنِ:
(فَعْلٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(خير)
.
وَآتُوهُمْ
{آتُوا}
: فِعْلُ أَمْرٍ لِلْمُخَاطَبِينِ، مُتَصَرِّفٌ، مُعْتَلٌّ مَهْمُوزُ الْفَاءِ، نَاقِصٌ يَائِيٌّ، رُبَاعِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْهَمْزَةِ، مِنْ بَابِ:
(أَفْعَلَ)
، أَصْلُهُ:
(أَأْتِي)
، عَلَى وَزْنِ:
(أَفْعِلْ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِحَذْفِ حَرْفِ: الْيَاءِ لِثِقَلِ الضَّمَّةِ عَلَى الْيَاءِ، وَفِيهِ إِعْلَالٌ بِقَلْبِ حَرْفِ: الْهَمْزَةِ أَلِفًا لِاجْتِمَاعِ هَمْزَتَيْنِ مُتَحَرِّكَةٍ وَسَاكِنَةٍ، مِنْ مَادَّةِ:
(أتي)
.
مِنْ
{مِنْ}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
مَالِ
{مَالِ}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، أَصْلُهُ:
(مَوَلٌ)
، عَلَى وَزْنِ:
(فَعَلٌ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِقَلْبِ حَرْفِ: الْوَاوِ أَلِفًا لِتَحَرُّكِهَا وَانْفِتَاحِ مَا قَبْلَهَا، مِنْ مَادَّةِ:
(مول)
.
اللَّهِ
{اللَّهِ}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، مِنْ مَادَّةِ:
(أله)
.
الَّذِي
{الَّذِي}
: اسْمٌ مَبْنِيٌّ.
آتَاكُمْ
{آتَى}
: فِعْلٌ مَاضٍ لِلْغَائِبِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، مُعْتَلٌّ مَهْمُوزُ الْفَاءِ، نَاقِصٌ يَائِيٌّ، رُبَاعِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْهَمْزَةِ، مِنْ بَابِ:
(أَفْعَلَ)
، أَصْلُهُ:
(أَأْتَيَ)
، عَلَى وَزْنِ:
(أَفْعَلَ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِقَلْبِ حَرْفِ: الْهَمْزَةِ أَلِفًا لِاجْتِمَاعِ هَمْزَتَيْنِ مُتَحَرِّكَةٍ وَسَاكِنَةٍ وَالْيَاءِ أَلِفًا لِتَحَرُّكِهَا وَانْفِتَاحِ مَا قَبْلَهَا، مِنْ مَادَّةِ:
(أتي)
.
وَلَا
{لَا}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
تُكْرِهُوا
{تُكْرِهُوا}
: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْمُخَاطَبِينِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، رُبَاعِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: التَّاءِ، مِنْ بَابِ:
(أَفْعَلَ)
، أَصْلُهُ:
(تُؤَكْرِهُ)
، عَلَى وَزْنِ:
(تُؤَفْعِلُ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِحَذْفِ حَرْفِ: الْهَمْزَةِ لِلتَّخْفِيفِ، مِنْ مَادَّةِ:
(كره)
.
فَتَيَاتِكُمْ
{فَتَيَاتِ}
: اسْمٌ، مُؤَنَّثُ، جَمْعُ مُؤَنَّثٍ سَالِمٌ، مُفْرَدُهُ:
(فَتَاةٌ)
، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، عَلَى وَزْنِ:
(فَعَلٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(فتي)
.
عَلَى
{عَلَى}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
الْبِغَاءِ
{الْبِغَاءِ}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، مَصْدَرٌ سَمَاعِيٌّ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ:
(بَغَى يَبْغِي)
، مِنْ بَابِ:
(ضَرَبَ يَضْرِبُ)
، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْأَلِفِ، مَمْدُودٌ، أَصْلُهُ:
(بِغَايٌ)
، عَلَى وَزْنِ:
(فِعَالٌ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِقَلْبِ حَرْفِ: الْيَاءِ هَمْزَةً لِمَجِيئِهَا مُتَحَرِّكَةً بَعْدَ الْأَلِفِ، مِنْ مَادَّةِ:
(بغي)
.
إِنْ
{إِنْ}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
أَرَدْنَ
{أَرَدْنَ}
: فِعْلٌ مَاضٍ لِلْغَائِبَاتِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، مُعْتَلٌّ أَجْوَفُ وَاوِيٌّ، رُبَاعِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْهَمْزَةِ، مِنْ بَابِ:
(أَفْعَلَ)
، أَصْلُهُ:
(أَرْوَدَ)
، عَلَى وَزْنِ:
(أَفْعَلَ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِحَذْفِ حَرْفِ: الْأَلِفِ لِالْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ، وَفِيهِ إِعْلَالٌ بِنَقْلِ: الْفَتْحَةِ لِلْحَرْفِ السَّاكِنِ قَبْلَهَا، مِنْ مَادَّةِ:
(رود)
.
تَحَصُّنًا
{تَحَصُّنًا}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، مَصْدَرٌ قَيَاسِيٌّ، مِنَ الْفِعْلِ الْخُمَاسِيِّ:
(تَحَصَّنَ)
، مِنْ بَابِ:
(تَفَعَّلَ)
، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِثَلَاثَةِ أَحْرُفٍ: التَّاءِ وَحَرْفٍ مُضَعَّفٍ، عَلَى وَزْنِ:
(تَفَعُّلٌ)
، فِيهِ إِدْغَامُ حَرْفَيْنِ مُتَمَاثِلَيْنِ سَاكِنٍ وَمُتَحَرِّكٍ، مِنْ مَادَّةِ:
(حصن)
.
لِتَبْتَغُوا
{تَبْتَغُوا}
: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْمُخَاطَبِينِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، مُعْتَلٌّ نَاقِصٌ يَائِيٌّ، خُمَاسِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفَيْنِ: التَّاءِ، مِنْ بَابِ:
(افْتَعَلَ)
، أَصْلُهُ:
(تَبْتَغِيُ)
، عَلَى وَزْنِ:
(تَفْتَعِلُ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِحَذْفِ حَرْفِ: الْيَاءِ لِثِقَلِ الضَّمَّةِ عَلَى الْيَاءِ، مِنْ مَادَّةِ:
(بغي)
.
عَرَضَ
{عَرَضَ}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، عَلَى وَزْنِ:
(فَعَلٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(عرض)
.
الْحَيَاةِ
{الْحَيَاةِ}
: اسْمٌ، مُؤَنَّثُ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: التَّاءِ، أَصْلُهُ:
(حَيَيَةٌ)
، عَلَى وَزْنِ:
(فَعَلَةٌ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِقَلْبِ حَرْفِ: الْيَاءِ أَلِفًا لِتَحَرُّكِهَا وَانْفِتَاحِ مَا قَبْلَهَا، مِنْ مَادَّةِ:
(حيي)
.
الدُّنْيَا
{الدُّنْيَا}
: اسْمٌ، مُؤَنَّثُ، مُفْرَدٌ، مُشْتَقٌّ، أَفْعَلُ التَّفْضِيلِ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ:
(دَنَا يَدْنُو)
، مِنْ بَابِ:
(نَصَرَ يَنْصُرُ)
، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْأَلِفِ، مَقْصُورٌ، أَصْلُهُ:
(دُنْوَى)
، عَلَى وَزْنِ:
(فُعْلَى)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِقَلْبِ حَرْفِ: الْوَاوِ يَاءً لِوُقُوعِ الْوَاوِ لَامًا لِفُعْلَى، مِنْ مَادَّةِ:
(دنو)
.
وَمَنْ
{مَنْ}
: اسْمٌ مَبْنِيٌّ.
يُكْرِهْهُنَّ
{يُكْرِهْ}
: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْغَائِبِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، رُبَاعِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْيَاءِ، مِنْ بَابِ:
(أَفْعَلَ)
، أَصْلُهُ:
(يُؤَكْرِهُ)
، عَلَى وَزْنِ:
(يُؤَفْعِلُ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِحَذْفِ حَرْفِ: الْهَمْزَةِ لِلتَّخْفِيفِ، مِنْ مَادَّةِ:
(كره)
.
فَإِنَّ
{إِنَّ}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
اللَّهَ
{اللَّهَ}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، مِنْ مَادَّةِ:
(أله)
.
مِنْ
{مِنْ}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
بَعْدِ
{بَعْدِ}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، عَلَى وَزْنِ:
(فَعْلٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(بعد)
.
إِكْرَاهِهِنَّ
{إِكْرَاهِ}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، مَصْدَرٌ قَيَاسِيٌّ، مِنَ الْفِعْلِ الرُّبَاعِيِّ:
(أَكْرَهَ)
، مِنْ بَابِ:
(أَفْعَلَ)
، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفَيْنِ: الْأَلِفِ وَالْهَمْزَةِ، عَلَى وَزْنِ:
(إِفْعَالٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(كره)
.
غَفُورٌ
{غَفُورٌ}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، مُشْتَقٌّ، صِيغَةُ مُبَالَغَةٍ قِيَاسِيَّةٌ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ:
(غَفَرَ يَغْفِرُ)
، مِنْ بَابِ:
(ضَرَبَ يَضْرِبُ)
، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْوَاوِ، عَلَى وَزْنِ:
(فَعُولٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(غفر)
.
رَحِيمٌ
{رَحِيمٌ}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، مُشْتَقٌّ، صِيغَةُ مُبَالَغَةٍ قِيَاسِيَّةٌ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ:
(رَحِمَ يَرْحَمُ)
، مِنْ بَابِ:
(عَلِمَ يَعْلَمُ)
، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْيَاءِ، عَلَى وَزْنِ:
(فَعِيلٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(رحم)
.