Open main menu
الرئيسية
الفهرس القرآني
الصور في القرآن
الأماكن في القرآن
اللغة
العربية
العربية
الوضع الليلي
الرئيسية
الفهرس القرآني
الصور في القرآن
الأماكن في القرآن
العربية
الوضع الليلي
الرئيسية
/
المحتوي
/
تصريف كلمات القرآن
تصريف كلمات القرآن
رجوع
تصريف كلمات القرآن
الفهرس
كلمات آية 43 - سورة النساء
الفهرس
إغلاق
يَاأَيُّهَا
{يَا}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ،
{أَيٌّ}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، فِيهِ إِدْغَامُ حَرْفَيْنِ مُتَمَاثِلَيْنِ سَاكِنٍ وَمُتَحَرِّكٍ، مِنْ مَادَّةِ:
(أي)
.
الَّذِينَ
{الَّذِينَ}
: اسْمٌ مَبْنِيٌّ.
آمَنُوا
{آمَنُوا}
: فِعْلٌ مَاضٍ لِلْغَائِبِينِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ مَهْمُوزُ الْفَاءِ، رُبَاعِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْهَمْزَةِ، مِنْ بَابِ:
(أَفْعَلَ)
، أَصْلُهُ:
(أَأْمَنَ)
، عَلَى وَزْنِ:
(أَفْعَلَ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِقَلْبِ حَرْفِ: الْهَمْزَةِ أَلِفًا لِاجْتِمَاعِ هَمْزَتَيْنِ مُتَحَرِّكَةٍ وَسَاكِنَةٍ، مِنْ مَادَّةِ:
(أمن)
.
لَا
{لَا}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
تَقْرَبُوا
{تَقْرَبُوا}
: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْمُخَاطَبِينِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: التَّاءِ، مِنْ بَابِ:
(عَلِمَ يَعْلَمُ)
، عَلَى وَزْنِ:
(تَفْعَلُ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(قرب)
.
الصَّلَاةَ
{الصَّلَاةَ}
: اسْمٌ، مُؤَنَّثُ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: التَّاءِ، أَصْلُهُ:
(صَلَوَةٌ)
، عَلَى وَزْنِ:
(فَعَلَةٌ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِقَلْبِ حَرْفِ: الْوَاوِ أَلِفًا لِتَحَرُّكِهَا وَانْفِتَاحِ مَا قَبْلَهَا، مِنْ مَادَّةِ:
(صلو)
.
وَأَنْتُمْ
{أَنْتُمْ}
: اسْمٌ مَبْنِيٌّ.
سُكَارَى
{سُكَارَى}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، جَمْعُ تَكْسِيرٍ لِلْكَثْرَةِ، مُفْرَدُهُ:
(سَكْرَانُ)
، مُشْتَقٌّ، صِفَةٌ مُشَبَّهَةٌ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ:
(سَكِرَ يَسْكَرُ)
، مِنْ بَابِ:
(عَلِمَ يَعْلَمُ)
، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْأَلِفِ، مَقْصُورٌ، عَلَى وَزْنِ:
(فُعَالَى)
، مِنْ مَادَّةِ:
(سكر)
.
حَتَّى
{حَتَّى}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
تَعْلَمُوا
{تَعْلَمُوا}
: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْمُخَاطَبِينِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: التَّاءِ، مِنْ بَابِ:
(عَلِمَ يَعْلَمُ)
، عَلَى وَزْنِ:
(تَفْعَلُ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(علم)
.
مَا
{مَا}
: اسْمٌ مَبْنِيٌّ.
تَقُولُونَ
{تَقُولُونَ}
: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْمُخَاطَبِينِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، مُعْتَلٌّ أَجْوَفُ وَاوِيٌّ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: التَّاءِ، مِنْ بَابِ:
(نَصَرَ يَنْصُرُ)
، أَصْلُهُ:
(تَقْوُلُ)
، عَلَى وَزْنِ:
(تَفْعُلُ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِنَقْلِ: الضَّمَّةِ لِلْحَرْفِ السَّاكِنِ قَبْلَهَا، مِنْ مَادَّةِ:
(قول)
.
وَلَا
{لَا}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
جُنُبًا
{جُنُبًا}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، مُشْتَقٌّ، صِفَةٌ مُشَبَّهَةٌ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ:
(جَنُبَ يَجْنُبُ)
، مِنْ بَابِ:
(شَرُفَ يَشْرُفُ)
، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، عَلَى وَزْنِ:
(فُعُلٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(جنب)
.
إِلَّا
{إِلَّا}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
عَابِرِي
{عَابِرِي}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، جَمْعُ مُذَكَّرٍ سَالِمٌ، مُفْرَدُهُ:
(عَابِرٌ)
، مُشْتَقٌّ، اسْمُ فَاعِلٍ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ:
(عَبَرَ يَعْبُرُ)
، مِنْ بَابِ:
(نَصَرَ يَنْصُرُ)
، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْأَلِفِ، عَلَى وَزْنِ:
(فَاعِلٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(عبر)
.
سَبِيلٍ
{سَبِيلٍ}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْيَاءِ، عَلَى وَزْنِ:
(فَعِيلٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(سبل)
.
حَتَّى
{حَتَّى}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
تَغْتَسِلُوا
{تَغْتَسِلُوا}
: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْمُخَاطَبِينِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، خُمَاسِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفَيْنِ: التَّاءِ، مِنْ بَابِ:
(افْتَعَلَ)
، عَلَى وَزْنِ:
(تَفْتَعِلُ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(غسل)
.
وَإِنْ
{إِنْ}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
كُنْتُمْ
{كُنْتُمْ}
: فِعْلٌ مَاضٍ لِلْمُخَاطَبِينِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، مُعْتَلٌّ أَجْوَفُ وَاوِيٌّ، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، مِنْ بَابِ:
(نَصَرَ يَنْصُرُ)
، أَصْلُهُ:
(كَوَنَ)
، عَلَى وَزْنِ:
(فَعَلَ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِحَذْفِ حَرْفِ: الْأَلِفِ لِالْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ، مِنْ مَادَّةِ:
(كون)
.
مَرْضَى
{مَرْضَى}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، جَمْعُ تَكْسِيرٍ لِلْكَثْرَةِ، مُفْرَدُهُ:
(مَرِيضٌ)
، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْأَلِفِ، مَقْصُورٌ، عَلَى وَزْنِ:
(فَعْلَى)
، مِنْ مَادَّةِ:
(مرض)
.
أَوْ
{أَوْ}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
عَلَى
{عَلَى}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
سَفَرٍ
{سَفَرٍ}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، مَصْدَرٌ سَمَاعِيٌّ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ:
(سَفَرَ يَسْفِرُ)
، مِنْ بَابِ:
(ضَرَبَ يَضْرِبُ)
، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، عَلَى وَزْنِ:
(فَعَلٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(سفر)
.
أَوْ
{أَوْ}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
جَاءَ
{جَاءَ}
: فِعْلٌ مَاضٍ لِلْغَائِبِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، مُعْتَلٌّ مَهْمُوزُ اللَّامِ، أَجْوَفُ يَائِيٌّ، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، مِنْ بَابِ:
(ضَرَبَ يَضْرِبُ)
، أَصْلُهُ:
(جَيَأَ)
، عَلَى وَزْنِ:
(فَعَلَ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِقَلْبِ حَرْفِ: الْيَاءِ أَلِفًا لِتَحَرُّكِهَا وَانْفِتَاحِ مَا قَبْلَهَا، مِنْ مَادَّةِ:
(جيأ)
.
أَحَدٌ
{أَحَدٌ}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، عَلَى وَزْنِ:
(فَعَلٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(أحد)
.
مِنْكُمْ
{مِنْ}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
مِنَ
{مِنْ}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
الْغَائِطِ
{الْغَائِطِ}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، مُشْتَقٌّ، اسْمُ فَاعِلٍ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ:
(غَاطَ يَغُوطُ)
، مِنْ بَابِ:
(نَصَرَ يَنْصُرُ)
، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْأَلِفِ، أَصْلُهُ:
(غَاوِطٌ)
، عَلَى وَزْنِ:
(فَاعِلٌ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِقَلْبِ حَرْفِ: الْوَاوِ هَمْزَةً لِمَجِيئِهَا مُتَحَرِّكَةً بَعْدَ الْأَلِفِ، مِنْ مَادَّةِ:
(غوط)
.
أَوْ
{أَوْ}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
لَامَسْتُمُ
{لَامَسْتُمُ}
: فِعْلٌ مَاضٍ لِلْمُخَاطَبِينِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، رُبَاعِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْأَلِفِ، مِنْ بَابِ:
(فَاعَلَ)
، عَلَى وَزْنِ:
(فَاعَلَ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(لمس)
.
النِّسَاءَ
{النِّسَاءَ}
: اسْمٌ، مُؤَنَّثُ، جَمْعُ تَكْسِيرٍ لِلْكَثْرَةِ، مُفْرَدُهُ:
(لَمْ يُسْمَعْ)
، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْأَلِفِ، مَمْدُودٌ، أَصْلُهُ:
(نِسَاوٌ)
، عَلَى وَزْنِ:
(فِعَالٌ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِقَلْبِ حَرْفِ: الْوَاوِ هَمْزَةً لِمَجِيئِهَا مُتَحَرِّكَةً بَعْدَ الْأَلِفِ، مِنْ مَادَّةِ:
(نسو)
.
فَلَمْ
{لَمْ}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
تَجِدُوا
{تَجِدُوا}
: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْمُخَاطَبِينِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، مُعْتَلٌّ مِثَالٌ وَاوِيٌّ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: التَّاءِ، مِنْ بَابِ:
(ضَرَبَ يَضْرِبُ)
، أَصْلُهُ:
(تَوْجِدُ)
، عَلَى وَزْنِ:
(تَفْعِلُ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِحَذْفِ حَرْفِ: الْوَاوِ لِلثِّقَلِ، مِنْ مَادَّةِ:
(وجد)
.
مَاءً
{مَاءً}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، مَمْدُودٌ، أَصْلُهُ:
(مَوَهٌ)
، عَلَى وَزْنِ:
(فَعَلٌ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِقَلْبِ حَرْفِ: الْوَاوِ أَلِفًا لِتَحَرُّكِهَا وَانْفِتَاحِ مَا قَبْلَهَا، مِنْ مَادَّةِ:
(موه)
.
فَتَيَمَّمُوا
{تَيَمَّمُوا}
: فِعْلُ أَمْرٍ لِلْمُخَاطَبِينِ، مُتَصَرِّفٌ، مُعْتَلٌّ مُضَعَّفٌ، مِثَالٌ يَائِيٌّ، خُمَاسِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفَيْنِ: التَّاءِ وَحَرْفٍ مُضَعَّفٍ، مِنْ بَابِ:
(تَفَعَّلَ)
، عَلَى وَزْنِ:
(تَفَعَّلْ)
، فِيهِ إِدْغَامُ حَرْفَيْنِ مُتَمَاثِلَيْنِ سَاكِنٍ وَمُتَحَرِّكٍ، مِنْ مَادَّةِ:
(يمم)
.
صَعِيدًا
{صَعِيدًا}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْيَاءِ، عَلَى وَزْنِ:
(فَعِيلٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(صعد)
.
طَيِّبًا
{طَيِّبًا}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، مُشْتَقٌّ، صِفَةٌ مُشَبَّهَةٌ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ:
(طَابَ يَطِيبُ)
، مِنْ بَابِ:
(ضَرَبَ يَضْرِبُ)
، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْيَاءِ، عَلَى وَزْنِ:
(فَيْعِلٌ)
، فِيهِ إِدْغَامُ حَرْفَيْنِ مُتَمَاثِلَيْنِ سَاكِنٍ وَمُتَحَرِّكٍ، مِنْ مَادَّةِ:
(طيب)
.
فَامْسَحُوا
{امْسَحُوا}
: فِعْلُ أَمْرٍ لِلْمُخَاطَبِينِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، مِنْ بَابِ:
(فَتَحَ يَفْتَحُ)
، عَلَى وَزْنِ:
(افْعَلْ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(مسح)
.
بِوُجُوهِكُمْ
{وُجُوهِ}
: اسْمٌ، مُؤَنَّثُ، جَمْعُ تَكْسِيرٍ لِلْكَثْرَةِ، مُفْرَدُهُ:
(وَجْهٌ)
، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْوَاوِ، عَلَى وَزْنِ:
(فُعُولٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(وجه)
.
وَأَيْدِيكُمْ
{أَيْدِي}
: اسْمٌ، مُؤَنَّثُ، جَمْعُ تَكْسِيرٍ لِلْقِلَّةِ، مُفْرَدُهُ:
(يَدٌ)
، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْهَمْزَةِ، مَنْقُوصٌ، عَلَى وَزْنِ:
(أَفْعُلٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(يدي)
.
إِنَّ
{إِنَّ}
: حَرْفٌ مَبْنِيٌّ.
اللَّهَ
{اللَّهَ}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، مِنْ مَادَّةِ:
(أله)
.
كَانَ
{كَانَ}
: فِعْلٌ مَاضٍ لِلْغَائِبِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، مُعْتَلٌّ أَجْوَفُ وَاوِيٌّ، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، مِنْ بَابِ:
(نَصَرَ يَنْصُرُ)
، أَصْلُهُ:
(كَوَنَ)
، عَلَى وَزْنِ:
(فَعَلَ)
، فِيهِ إِعْلَالٌ بِقَلْبِ حَرْفِ: الْوَاوِ أَلِفًا لِتَحَرُّكِهَا وَانْفِتَاحِ مَا قَبْلَهَا، مِنْ مَادَّةِ:
(كون)
.
عَفُوًّا
{عَفُوًّا}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، مُشْتَقٌّ، صِيغَةُ مُبَالَغَةٍ قِيَاسِيَّةٌ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ:
(عَفَا يَعْفُو)
، مِنْ بَابِ:
(نَصَرَ يَنْصُرُ)
، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْوَاوِ، عَلَى وَزْنِ:
(فَعُولٌ)
، فِيهِ إِدْغَامُ حَرْفَيْنِ مُتَمَاثِلَيْنِ سَاكِنٍ وَمُتَحَرِّكٍ، مِنْ مَادَّةِ:
(عفو)
.
غَفُورًا
{غَفُورًا}
: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، مُشْتَقٌّ، صِيغَةُ مُبَالَغَةٍ قِيَاسِيَّةٌ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ:
(غَفَرَ يَغْفِرُ)
، مِنْ بَابِ:
(ضَرَبَ يَضْرِبُ)
، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْوَاوِ، عَلَى وَزْنِ:
(فَعُولٌ)
، مِنْ مَادَّةِ:
(غفر)
.