محتوي الكلمة

ظَرْفُ مَكَانٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ.

أنى شئتم: كيفما أردتم، وفي محلّ الجماع فقط، وهو القبل.

ورش عن نافع قرأ بالتقليل بخلف عنه.الدوري عن أبي عمرو قرأ بالتقليل بلا خلاف عنه.حمزة وَالكسائي وَخلف العاشر قرأ بالإمالة بلا خلاف عنه.باقي الرواة قرؤوا بالفتح بلا خلاف عنه.
عند الوصل
لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

{أَنَّى}: اسْمٌ مَبْنِيٌّ.