محتوي الكلمة

لا يئوده: لا يثقل عليه ولا يجهده.

لا يئوده: لا يثقل عليه ولا يجهده.

ورش عن نافع قرأ بتحقيق الهمزة في الحالين، مع تثليث مد البدل.حمزة قرأ بتحقيق الهمزة وصلاً، ووقف بتسهيل وحذف الهمزة، فتصبح الواو لينةً.باقي الرواة قرؤوا بتحقيق الهمزة في الحالين، مع قصر مد البدل.
عند الوصل
لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

{يَئُودُ}: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْغَائِبِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، مُعْتَلٌّ مَهْمُوزُ الْفَاءِ، أَجْوَفُ وَاوِيٌّ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْيَاءِ، مِنْ بَابِ: (نَصَرَ يَنْصُرُ)، أَصْلُهُ: (يَأْوُدُ)، عَلَى وَزْنِ: (يَفْعُلُ)، فِيهِ إِعْلَالٌ بِنَقْلِ: الضَّمَّةِ لِلْحَرْفِ السَّاكِنِ قَبْلَهَا، مِنْ مَادَّةِ: (أود).