خَبَرٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ، وَالْجُمْلَةُ فِي مَحَلِّ جَزْمٍ جَوَابُ الشَّرْطِ.
اسم تفضيل وأصله أخير بمعنى أكثر نفعاً وصلاحاً.
ورش عن نافع قرأ بترقيق الراء في الحالين.باقي الرواة قرؤوا بتفخيم الراء.
عند الوصل
لا خلاف بين القراء في هذا الموضع
{خَيْرٌ}: اسْمٌ، مُذَكَّرٌ، مُفْرَدٌ، مُشْتَقٌّ، أَفْعَلُ التَّفْضِيلِ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ: (خَارَ يَخِيرُ)، مِنْ بَابِ: (ضَرَبَ يَضْرِبُ)، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، أَصْلُهُ: (أَخْيَرُ)، عَلَى وَزْنِ: (أَفْعَلُ)، فِيهِ نَقْلُ: الْفَتْحَةِ لِلْحَرْفِ السَّاكِنِ قَبْلَهَا، وَفِيهِ حَذْفُ الْهَمْزَةِ لِلتَّخْفِيفِ، مِنْ مَادَّةِ: (خير).