محتوي الكلمة

مَفْعُولٌ بِهِ ثَانٍ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ لِأَنَّهُ جَمْعُ مُؤَنَّثٍ سَالِمٌ وَهُوَ مُضَافٌ.

سيئات ما عملوا: عقوبات أعمالهم السيئة.

ورش عن نافع قرأ بتحقيق الهمزة في الحالين، مع تثليث مد البدل.حمزة قرأ بتحقيق الهمزة وصلاً، ووقف بإبدال الهمزة ياء مفتوحة.باقي الرواة قرؤوا بتحقيق الهمزة في الحالين، مع قصر مد البدل.
عند الوصل
لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

{سَيِّئَاتِ}: اسْمٌ، مُؤَنَّثُ، جَمْعُ مُؤَنَّثٍ سَالِمٌ، مُفْرَدُهُ: (سَيِّئَةٌ)، مُشْتَقٌّ، صِفَةٌ مُشَبَّهَةٌ، مِنَ الْفِعْلِ الثُّلَاثِيِّ: (سَاءَ يَسُوءُ)، مِنْ بَابِ: (نَصَرَ يَنْصُرُ)، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْيَاءِ، أَصْلُهُ: (سَيوِأٌ)، عَلَى وَزْنِ: (فَيْعِلٌ)، فِيهِ إِعْلَالٌ بِقَلْبِ حَرْفِ: الْوَاوِ يَاءً لِمَجِيءِ الْوَاوِ بَعْدَ يَاءٍ سَاكِنَةٍ، وَفِيهِ إِدْغَامُ حَرْفَيْنِ مُتَمَاثِلَيْنِ سَاكِنٍ وَمُتَحَرِّكٍ، مِنْ مَادَّةِ: (سوأ).