محتوي الكلمة

مَفْعُولٌ بِهِ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ.

التراقي ـ جمع ترقوة: العظام المحيطة بالنحر، وبلغت الروح التراقي: عبارة تفيد أنها حشرجت وأوشك صاحبها أن يموت.

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع
عند الوصل
لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

{التَّرَاقِيَ}: اسْمٌ، مُؤَنَّثُ، جَمْعُ تَكْسِيرٍ لِلْكَثْرَةِ، صِيغَةُ مُنْتَهَى الْجُمُوعِ، مُفْرَدُهُ: (تَرْقُوَةٌ)، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفَيْنِ: الْأَلِفِ وَالْيَاءِ، مَنْقُوصٌ، عَلَى وَزْنِ: (فَعَالِي)، مِنْ مَادَّةِ: (ترق).