فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَالْفَاعِلُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ تَقْدِيرُهُ (هُوَ)، وَالْجُمْلَةُ صِلَةُ الْمَوْصُولِ لَا مَحَلَّ لَهَا مِنَ الْإِعْرَابِ.
صار حيا، والمراد اهتدى وأسلم.
قنبل عن ابن كثير وَأبو عمرو وَابن عامر وَحفص عن عاصم وَحمزة وَالكسائي قرأ (حَيَّ) بياء مشددة مفتوحة.باقي الرواة قرؤوا (حَيِيَ) بفك الياءين، مع كسر الأولى، وفتح وتخفيف الثانية.
عند الوصل
لا خلاف بين القراء في هذا الموضع
{حَيَّ}: فِعْلٌ مَاضٍ لِلْغَائِبِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، مُعْتَلٌّ مُضَعَّفٌ، لَفِيفٌ مَقْرُونٌ، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، مِنْ بَابِ: (عَلِمَ يَعْلَمُ)، أَصْلُهُ: (حَيِيَ)، عَلَى وَزْنِ: (فَعِلَ)، فِيهِ إِدْغَامُ حَرْفَيْنِ مُتَمَاثِلَيْنِ مُتَحَرِّكَيْنِ، مِنْ مَادَّةِ: (حيي).