محتوي الكلمة

(الْوَاوُ) حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ﴿الْخَنَازِيرَ﴾ اسْمٌ مَعْطُوفٌ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ.

الخنازير: الحيوانات المعروفة، وجعل منهم القردة والخنازير، أريد به أنه مسخ خلقهم فجعلهم في صور القردة، أو مسخ أخلاقهم وأفعالهم على سبيل التشبيه.

ورش عن نافع قرأ بترقيق الراء في الحالين.باقي الرواة قرؤوا بتفخيم الراء.
عند الوصل
لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

{الْخَنَازِيرَ}: اسْمٌ، مُؤَنَّثُ، جَمْعُ تَكْسِيرٍ لِلْكَثْرَةِ، صِيغَةُ مُنْتَهَى الْجُمُوعِ، مُفْرَدُهُ: (خِنْزِيرٌ)، جَامِدٌ، رُبَاعِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفَيْنِ: الْأَلِفِ وَالْيَاءِ، عَلَى وَزْنِ: (فَعَالِيلُ)، مِنْ مَادَّةِ: (خنزر).