(الْوَاوُ) حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ﴿الْمُؤْتَفِكَةَ﴾ مَفْعُولٌ بِهِ مُقَدَّمٌ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ.
المؤتفكة: المقلوبة، والمراد قرى قوم لوط عليه السلام.
ورش عن نافع وَأبو جعفر وَالسوسي عن أبي عمرو قرأ بإبدال الهمزة حرفا مديا من جنس ما قبله في الحالين.حمزة قرأ بتحقيق الهمزة وصلاً، وإبدالها حرفا مديا وقفا.الكسائي قرأ بتحقيق الهمزة، وإمالة هاء التأنيث وقفا.باقي الرواة قرؤوا بتحقيق الهمزة، وفتح هاء التأنيث وقفا.
عند الوصل
لا خلاف بين القراء في هذا الموضع
{الْمُؤْتَفِكَةَ}: اسْمٌ، مُؤَنَّثُ، مُفْرَدٌ، مُشْتَقٌّ، اسْمُ فَاعِلٍ، مِنَ الْفِعْلِ الْخُمَاسِيِّ: (ائْتَفَكَ)، مِنْ بَابِ: (افْتَعَلَ)، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفَيْنِ: التَّاءِ وَالْمِيمِ، عَلَى وَزْنِ: (مُفْتَعِلَةٌ)، مِنْ مَادَّةِ: (أفك).