محتوي الكلمة

خَبَرٌ لِمُبْتَدَإٍ مَحْذُوفٍ تَقْدِيرُهُ (هُوَ) مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ وَهُوَ مُضَافٌ.

أذن خير: يسمع الخير ولا يسمع الشر.

نافع قرأ بإسكان الذال.باقي الرواة قرؤوا بضم الذال.
عند الوصل
لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

{أُذُنُ}: اسْمٌ، مُؤَنَّثُ، مُفْرَدٌ، جَامِدٌ، ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ، عَلَى وَزْنِ: (فُعُلٌ)، مِنْ مَادَّةِ: (أذن).